Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Indien ik zou [27]zeggen: Ik zal ook [28]alzo spreken; ziet, zo zou ik trouweloos zijn aan het [29]geslacht Uwer kinderen. 27. Dit kan men nemen voor zeggen bij zichzelven; dat is, denken, gelijk elders dikwijls. 28. Dat is, ik zal deze plaag de overhand in mij laten nemen, mijn vlees bijvallen, en voortaan de vromen bij openlijke uitspraak verdoemen en de goddelozen prijzen. 29. Dat is, aan de ganse menigte der vromen, uw ganse kerk, ook genoemd het geslacht der rechtvaardigen, of het rechtvaardige geslacht; hfdst.14 vs.5. Hij wil zeggen dat hij de kerk Gods grotelijks zou verongelijken en zich grovelijk aan hen en God zelven vergrijpen, mits die om des kruises wil verdoemende. Van het Hebreeuwse woord, dat voor geslacht genomen wordt, zie hfdst.12 vs.8.